|
Журналистам стало также известно, что средняя цена турпутевки в Россию составляет от 9000 до 12000 юаней. Около 40% туристов, отправляющихся в поездки по России, это – люди среднего и пожилого возраста. Генеральный менеджер отдела выездов Тяньцзиньской международной туристической компании ?Классические каникулы? г-н Гао Нин сообщил журналистам, что цена туристических путевок в Россию в общей ценовой линейке европейских турпоездок относительно недорогая. После открытия авикомпанией ?Российские авилинии? прямых рейсов Тяньцзинь – Москва значительно увеличились объемы пассажироперевозок. Сейчас туркомпания отправляет в турпоездки в Россию около 100 человек ежемесячно.
記者了解到，目前天津市場(chǎng)上的俄羅斯線(xiàn)路，價(jià)格基本在9000元至12000元，其中中老年游客比例占全部赴俄游客的40%左右。天津經(jīng)典假期國(guó)際旅行社出境部經(jīng)理高寧告訴記者，俄羅斯線(xiàn)路在歐洲出境旅游產(chǎn)品中價(jià)格相對(duì)較低，俄羅斯奧倫堡航空公司開(kāi)通了天津—俄羅斯直飛航班后在大交通的運(yùn)輸能力上得到了很大程度的提升，現(xiàn)在旅行社每個(gè)月平均有近百人報(bào)名參團(tuán)俄羅斯線(xiàn)路旅游。
Генеральный директор Тяньцзиньского отделения туристической компании UTour г-н Чжан Нань рассказал журналистам, что cейчас поездки в Россию пользуются особым спросом, возникают ситуации, когда группы уже сформированы и свободных мест нет. Тогда многие студенты и их родители делают другой выбор. Они едут путешествовать в Англию, Францию, Италию, Швейцарию, Германию.
眾信旅游天津分公司總經(jīng)理張楠告訴記者，由于現(xiàn)在俄羅斯產(chǎn)品報(bào)名情況非常火爆，經(jīng)常出現(xiàn)已滿(mǎn)團(tuán)的情況，因此英國(guó)、法意瑞、丹麥、德國(guó)等暑期親子游和夏令營(yíng)產(chǎn)品也成為廣大學(xué)生及家長(zhǎng)的又一選擇。
|
