Морская среда и ее защита

Моря и океаны, порождающие жизнь, соединяющие наш мир и способствующие развитию человечества, имеют огромное значение для существования и прогресса человеческого общества. Экологическая среда морей и океанов является основным условием существования и эволюции морской флоры и фауны. Любые изменения этой среды могут привести к преобразованиям биосистем и биологических ресурсов. 

Китай – морская держава. Морская акватория нашей страны – это ?вторая территория?, ?голубая житница?, от которой зависит существование китайского народа. Это стратегически важная для высококачественного развития Китая зона. После XVIII съезда КПК Си Цзиньпин многократно говорил в своих выступлениях о строительстве морской державы и необходимости уделять внимание, познавать и осваивать моря и океаны. Он потребовал внести строительство морской экоцивилизации в общую программу освоения морей и океанов; придерживаться параллельных курсов на освоение и защиту морского мира, профилактику загрязнений и восстановление экологической среды. Требуется применять рациональный научный подход в разработке и использовании морских ресурсов; охранять биологическое разнообразие морей; последовательно усиливать работу по профилактике и контролю загрязнений морской среды. Необходимо также поддерживать естественную способность морского мира к самовоспроизводству и дать людям возможность питаться экологически чистыми и безопасными морепродуктами, наслаждаться синим морем, голубым небом и чистыми пляжами. 

海洋生態環境與保護

海洋孕育生命、聯通世界、促進發展，對于人類社會生存和發展具有重要意義。海洋生態環境是海洋生物生存和發展的基本條件，生態環境的任何改變都有可能導致生態系統和生物資源的變化。

中國是海洋大國，海洋是中國人民賴以生存的“第二疆土”和“藍色糧倉”，是中國高質量發展的戰略要地。中共十八大以來，習近平多次在講話中談及海洋強國建設，要求關心海洋、認識海洋、經略海洋，把海洋生態文明建設納入海洋開發總布局之中，堅持開發和保護并重、污染防治和生態修復并舉，科學合理開發利用海洋資源，保護海洋生物多樣性，持續加強海洋環境污染防治，維護海洋自然再生產能力，讓人民群眾吃上綠色、安全、放心的海產品，享受到碧海藍天、潔凈沙灘。