Всестороннее соблюдение строгой партийной дисциплины

Строгое соблюдение партийной дисциплины всегда было неизменным требованием и доброй традицией КПК, служившими интересам укрепления партийного строительства. В декабре 2014 года Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин во время инспекционной поездки в пров. Цзянсу выдвинул новые требования в области всестороннего соблюдения строгой партийной дисциплины, благодаря чему уровень партийного управления был поднят на новую высоту. Слово ?всестороннее? здесь имеет два значения: с точки зрения содержания оно включает все пять аспектов партийного строительства, а точнее – идеологическое, организационное строительство, стиль работы, создание антикоррупционной системы и институциональное строительство. С точки зрения субъектов строительства оно охватывает партийные организации всех уровней и всех членов партии. Понятие ?строгая дисциплина? означает, что по отношению к членам партии применяются более высокие стандарты и требования, чем по отношению к простым гражданам; дисциплина в рядах партии должна быть более суровой и жесткой, чем в других организациях, а партийные установки – более строгими, чем обычные правила и нормы. Упор в соблюдении партийной дисциплины ставится на осуществление строгого управления и контроля над всеми партийными кадрами. Что касается управления государством, то всестороннее соблюдение строгой партийной дисциплины является яркой особенностью центрального руководства нового поколения. Всестороннее соблюдение строгой партийной дисциплины не только выступает важной составляющей стратегической расстановки ?четырех всесторонних аспектов?, но и занимает в ней ключевое положение, являясь важной гарантией успешной реализации других аспектов.

全面從嚴治黨

從嚴治黨是中國共產黨加強自身建設的一貫要求和優良傳統。2014年 12月，習近平總書記在江蘇考察時，提出了“全面從嚴治黨”的新要求，把管黨治黨提到前所未有的新高度。所謂“全面”，從內容上來說，就是要覆蓋黨的思想建設、組織建設、作風建設、反腐倡廉建設和制度建設這五個方面；從主體上來說，就是要覆蓋到黨的每一級組織、每一個黨員。所謂“從嚴”，就是采用更嚴格的標準，對黨員的要求比對普通民眾的要求更嚴格，黨的紀律要比其他團體更嚴明，黨的規定要比一般法規更嚴格。它的重點在于從嚴管理監督黨的干部。全面從嚴治黨，是新一屆中央領導集體治國理政的鮮明特征。它既是“四個全面”戰略布局的重要組成部分，又在其中處于關鍵地位，是其他“三個全面”順利推進的重要保證。